Les Rocambolesques
roman-feuilleton collectif arborescent à contraintes
« Bonjour monsieur le Corbeau, saluai-je le drôle d’oiseau en cherchant un indice sur l’achat de la jeune femme.
- Bien le bonjour mon ami ! Que puis-je pour vous ?
- J’aimerais la même chose s’il vous plaît.
- De quelle « même chose » me parlez-vous monsieur ?
- Je voudrais acheter la même chose que la femme qui vient de sortir de votre boutique.
- De quelle femme s’agit-il ? De quoi me parlez-vous monsieur ?
- Eh bien, de la femme qui vient de sortir de votre boutique à l’instant ! me contenai-je avec peine, agacé par cet oiseau peu perspicace.
- Je ne vois pas de quelle femme vous pouvez bien me parler, répliqua calmement la bête.
- La femme au chapeau jaune qui vient de vous acheter quelque chose et qui vient de partir ! m’énervai-je en lui indiquant la porte.
- Je ne vois toujours pas de quoi vous voulez me parler mon cher monsieur ! répondirent deux voix à l’unisson.
- Arrêtez de vous moquer de moi ! Je sais qu’elle était là, je l’ai vue entrer je voudrais… m’étranglai-je en me tournant vers le Corbeau qui s’était dédoublé.
- Quoi ? Une cliente ? Et tu ne m’as pas prévenu ? Voilà que tu travailles sans moi maintenant ? s’exclama le second Corbeau. Puis-je vous aider monsieur ?
Troublé, je repris : Oui … Je voudrais avoir la même …
- UN CHAPEAU ! s’écria un troisième Corbeau.
- Comment ? Non je ne voudrais savoir ce que…
- Un chapeau melon monsieur ? me proposa un cinquième corbeau derrière moi.
- Ou bien un chapeau de paille ? m’interrogea un sixième.
- Un chapeau Akubra ? Une Chapka ! Un chapeau haut de forme ? M’énuméraient-ils à l’unisson. Les noms de chapeaux envahirent la pièce autant que les corbeaux.
- STOP ! hurlai-je pensant devenir fou.
- Oui, répondirent les corbeaux en chœur.
- Ce n’est pas compliqué, il y a une femme avec un chapeau jaune qui est entrée dans votre boutique il y a quelques minutes et j’aimerais savoir ce qu’elle a acheté, dis-je en désignant la porte.
- Oui, oui, cette femme est bien entrée dans ma boutique, rétorqua le seul Corbeau restant.
- Quoi ? Mais comment … où sont passés tous les corbeaux ? Il y en avait partout ! Où sont-ils ?
- Que voulez-vous savoir mon cher ?
- Euh... je … je voulais savoir ce que, ce que…
- Quel genre de chapeau vous ferait envie ?
- Qu’a-t-elle acheté ? rétorquai-je un peu effrayé de ces mystérieux volatiles qui venaient tous de disparaitre aussi vite qu’ils étaient venus.
- Je n'en ai pas la moindre idée.
- Mais elle était là !
- Et vous, vous savez ? Savez-vous pourquoi un corbeau ressemble à un bureau ?
- Je ne comprends pas. Et non je ne connais pas la réponse. Dites-moi ce qu’elle vous a acheté s’il vous plaît.
- Vous ne connaissez pas la réponse ?
- Personne ne la connait, mais je connais la question, oui c’est de Lewis Carroll, et il n’y a pas de réponse.
- Mais il me faut connaître la réponse.
- Ma question à moi est simple ! Qu’a-t-elle acheté ?
- Cette devinette après tout n’est qu’un drôle de jeu ! Tout comme celui du suiveur qui serait suivi! Ricana le piaf pas peu fier de se payer ma tête.
- Qu’est-ce que vous avez dit ? »
B. D., Florinda A., Marion Chevillard et Shazia Kassamaly
(L1 Lettres Modernes, UPEM)
Mis en ligne le 1er novembre 2016